la vieille tortue

Vieille histoire répétée dans la famille. Dispute entre deux époux : le mari, menaçant, le bras levé pour frapper sa minuscule épouse "Ah! si ce n'était la crainte de Dieu !" et elle, petite mais prénommée Olympe, ce qui n'est pas rien, se redressant de toute sa petite taille, répondant :"Moi, ce n'est pas crainte de Dieu qui me retient, mais c'est la force qui me manque..."